Jak se Dave Balch naučil pečovat o svou ženu prostřednictvím několika záchvatů rakoviny - a také se staral o sebe.

Dave Balch

V dubnu 2002, kdy nám doktor řekl, že má žena Chris, měla rakovinu prsu, první dvě slova z mých úst byly "Oh" a čtyři písmena. Cítila jsem šok a nevěru - že se to stalo s jinými lidmi, ne s námi. Neměl jsem tušení, jak to zvládnu - dělají všechny pečovatele a navíc si vydělávají na živobytí. Můj postoj byl okamžitě: "Je to její práce, aby se zlepšila, a je to můj úkol udělat vše ostatní." Ale stále se to zdálo nemožné.

Jak se ukázalo, Chris měl 3. stupeň rakoviny prsu a musel mít mastektomii, chemoterapii a záření. Určitě chtěla, abych se do ní zapojila, a chtěla jsem, abych tam byla co nejvíce. Ale žijeme v horách a jsou docela izolovaní. Neexistují žádné skupiny podpory.

V době, kdy jsem byl vývojářem softwaru - nyní chci říci, že jsem obnovující vývojář softwaru - tak jsem udělal, co přišlo přirozeně: začal jsem výzkum na internetu. Našel jsem onkologa, kterého jsme milovali a co jsem považoval za nejlepší centrum rakoviny na Západě u UCLA.

A protože jsem přirozeně ochranou člověka, hodil jsem se na péči o Chrisa, což se ukázalo být čtyřmi záchvaty rakoviny prsu, která zahrnovala šest operací, dvě kola chemoterapie a tři kola záření. Změnila jsem obvazky, řešila jsem její chirurgické odtoky, koupala jsem ji, krmila jsem jí, dávala jí lék a odvezla ji do UCLA, která byla 100 kilometrů. Udělal jsem to všechno proto, že jsem věřil, že krátkodobá oběť stojí za dlouhodobý výsledek: její přežití.

Pokračování

Péče o Burnout

Po asi pěti letech jsem vyvíjel vyhoření - to, co někteří lidé nazývají "únavou soucitu". Opravdu jsem se musel dostat ven z domu, pryč od mluvení a přemýšlet tolik o rakovině. Všechno to spojené s finančními problémy bylo příliš mnoho.

Nakonec jsem se připojil k online podpoře, která byla velice užitečná. A já jsem se rozhodla napsat knihu, která pomůže dalším pečovatelům, aby se zabývali tím, co může být vyčerpávající, stresující, izolující práce. Stal jsem se profesionálním mluvčím a vytvořil jsem několik online nástrojů, včetně thepatientpartnerproject.org, copinguniversity.com, a bezplatný měsíční zpravodaj "Péče a zvládnutí", který pomáhá pacientům a jejich pečovatelům, rodině a přátelům.

Naučila jsem se tolik v průběhu této cesty - o významu humoru (ne, rakovina není zábavná, ale některé z věcí, které se dělají kvůli rakovině, vás rozesmějí nahlas), mluvit a poslouchat, a zabývat se divnými věcmi, které lidé v těchto situacích říkají.

Chris teď dobře dělá. Její rakovina prsu se vrátila třikrát (jednou v kostech a dvakrát jako nádory mozku), ale jinak je zdravá. Zjistili jsme, že tato cesta nás přiblížila, což nám říká hodně, protože jsme spolu za posledních 25 let byli celkem 24/7!