7. května 2001 - Všichni máme internalizovaný obraz televizního filmu týdenního typického seniorského střediska - dlouhé, bezútěšné chodby, tlumené osvětlení, husté barvy, mrzutí obyvatelé. Není to moc pěkný obraz - ale rychle se mění, protože koalice architektů, designérů, poskytovatelů zdravotní péče a seniorů vedou celostátní snahu o přeměnu těchto "zařízení" na "domy".

Rostoucí část výzkumu nám říká, že fyzické prostředí, v němž pacient obdrží péči, může hrát zásadní roli v tom, jak rychle se zotavuje a jak dobře to dělá později. Tato zpráva je slyšena hlasitě a jasně na špičkových centrech v celé zemi, kde jsou začleněny zářivé barvy a progresivní architektonické prvky, které zlepšují kvalitu života obyvatel.

Odbíjení "sociální pouště"

"Před dvaceti lety konvenční ošetřovatelské domy vypadaly jako nemocnice - založené na lékařském modelu," říká Uriel Cohen, profesor architektury na univerzitě ve Wisconsinu v Madisonu. "Oni drželi obyvatele medikovaný a teplý, ale oni byli v podstatě navrženi jako nemocnice s malou zvláštní aktivitou kromě oslavy svátků. Byly to opravdu místo, kde bydleli. Byly to místo pro léčbu."

Pokračování

Před deseti lety ve své knize Držte se doma: Navrhněte prostředí pro lidi s demencí, Cohen doporučil, aby se pečovatelské prostory soustředily na menší skupiny obyvatel. Architektonicky je to dosaženo odklonem od dlouhých chodbiček, které Cohen popisuje jako "společenské pouště", směrem ke klastrovým sousedům 10-14 místností uspořádaným kolem společenského prostoru nebo obývacího pokoje, kuchyně a přístupu k malému terase nebo zahradě.

Tímto způsobem se místo toho, aby se obyvatelé probudili o 7:00 a vstoupili do velké jídelny, se mohou v různých dnech probudit a dát si vlastní snídani.

"Umožňuje větší kontrolu, větší flexibilitu a větší účast na každodenním životě," vysvětluje.

"Téměř všeobecně v této zemi vidíme pečovatelské domy jako místo, kde jsou lidé na kolečkových křeslech v chodbách, kteří vypadají napůl komatu," říká Roger Landry, MD, MPH, odborník na stárnutí a poradce v oblasti vývoje seniorských zařízení. největší výzvou pro začlenění progresivnějších návrhových prvků do vyšších životních prostředí je překonání vlastních předsudků.

"Vzhledem k tomu, že pouze 30% úspěšného stárnutí je způsobeno genetikou a 70% je způsobeno životním stylem, který je pod naší kontrolou, architektonická šablona pro výstavbu asistovaných obytných center se radikálně změní," říká Landry. "Budou mít více společných prostorů pro společenské angažmá, wellness centra, která mají trénink odolnosti, aby lidé zůstali nezávisle déle, kybernetická kavárna, která by zůstávala zaměstnána, pěší stezky a bazén, což je naprosto nezbytné pro aerobní cvičení s nízkým nárazem."

Pokračování

Návrháři Podívejte se na světlo

Udržování pohyblivých osob ve vyšším věku je nezbytné pro udržení vysoké kvality života - a mobilita a dobrý design jdou ruku v ruce, říkají odborníci.

"Jedna věc, která se stane, jak lidé stárnou, je, že mobilita není taková," říká environmentální architektka Elizabeth Brawleyová.

"Čím jsou nehybnější lidé, tím více se bojí, že padnou," říká. "Zdá se, že lesklé podlahy, bez ohledu na to, zda jsou hladké, jsou. A když je starší lidé uvidí, budou si sedět a nebudou chodit dál."

Gerontologové zjistili, že nedostatek pohybu a špatné vidění jsou dva největší přispěvatelé k pádům mezi staršími lidmi.

Projektanti se domnívají, že vhodné osvětlení je nezbytné pro prevenci pádu. Starší lidé potřebují výrazně více světla, říkají - až pětkrát více než mladší lidé, aby viděli totéž. Vysoká úroveň nepřímého světla, říká Brawley, je rozhodující pro maximalizaci vize seniorů.

"Osvětlení je pro ty z nás více než 50 obrovskou záležitostí," lituje Brawley, prezident Design Concepts Unlimited v Sausalito, Kalifornie.

"Vypadá na tebe, že nevidíš tolik, jak jste dělali," říká. "Všichni jsou v rozpočtu, a pokud můžete udělat jen jednu nebo dvě změny, osvětlení vám může dát největší bang za váš buck.Ale opravdu má smysl pracovat s někým, kdo rozumí osvětlení a chápe stárnutí.Můžete strávit nesmírnou částku peněz a nezůstane lepší. Nemyslíte si, že to sama o sobě pomůžete. "

Pokračování

Šedivá Amerika s hlasem

Architekti v celostátním měřítku zaznamenali vzrůstající zájem o konstrukci specifickou pro seniory a přisuzovali ji z velké části starší populaci baby boomu.

"Ale ADA Američan se zdravotním postižením nás činil mnohem více vědomě," říká Don Able, architekt a senior spolupracovník společnosti BSA Design v Indianapolis. "Je to něco, o čem musíme myslet na každé práci."

Able říká, že mnoho subtilních mandátů ADA může zůstat bez povšimnutí.Ale federální povolení na obou stranách zámku dveří dělá chodby širší a limity pro vzestup a běh dělají schody méně strmé, ačkoli oni zabírají více prostoru, říká.

Zatímco určité vylepšení jsou dány ADA, ne vždy vedou ke zlepšení kvality života pro seniory, tvrdí Brawley. Například ADA vyžaduje zábradlí, něco, co říká Brawley, je zřídka užitečné pro starší lidi.

"Chronickým stavem, kterému trpí starší lidé, je artritida, která postihuje hlavně ruce a kolena, ale pokud udeří do rukou, je pravděpodobné, že nemají dostatečnou sílu uchopení a nemohou uchopit malé kruhové zábradlí "V podstatě zůstávají s malou podporou," vysvětluje.

Pokračování

A zábradlí nejsou jen pro show, poukazuje.

"Nebyli tam, protože jsou hezká. Pokud to nefunguje, nezáleží na tom, jak hezké to vypadá," říká Brawley, který před 15 lety přešel z high-end rezidenčního designu do designu pro seniory. její matka byla diagnostikována Alzheimerovou chorobou.

Cohen připouští, že došlo k "poměrně malému pohybu" k začlenění progresivnějších konstrukčních prvků do zařízení s asistovaným životem. Nicméně "míra inovace dosáhla náhorní plošiny," říká, z velké části kvůli omezeným zdrojům.

"Vysoký konec bude vždy příjemným místem, s velmi dobrým jídlem a prostředím, ale hlavním problémem je to, že lidé skromných prostředků nemohou zaplatit 3 000 dolarů nebo 4 000 za měsíc," říká Cohen, co-ředitel Institutu o stárnutí a životním prostředí na univerzitě ve Wisconsinu v Madisonu.

16 000 ošetřovatelských domů postavených před 20 až 30 lety vypadalo a chovalo se tak, jak byly postaveny, říká Cohen - obvykle s dlouhými chodbami a zářivkami. Ale nejsou to nevyslovitelné. Dokonce i takové staromódní prostředí mohou těžit z malých změn, jako jsou lepší osvětlení, nový nábytek a použití nepřímého osvětlení, které mohou zlepšit vzhled a minimalizovat institucionální obraz.

Pokračování

Jen proto, že se vám to líbí, to neznamená, že máma nebo táta Will

Zatímco příjemný vzhled je důležitý, Brawley je znepokojen tím, že zařízení s asistovaným životem a další starší zařízení nejsou často navrženy s ohledem na nejlepší zájmy starší osoby.

"V zařízeních s asistovaným životem je mladší obyvatelstvo, které kupuje nebo smluví za péči," říká Brawley, a příliš často se designéři a obchodníci nakonec pokoušejí oslovit mladší skupinu, která ovládá peněženky.

"Možná budete chtít podlahy z tvrdého dřeva ve vašem domě, ale možná nemusí být pro mámu to nejlepší," zdůrazňuje Brawley. "Současný nábytek může být ztracen v místě pro 70- a 80letých, kteří se nemohou dostat dovnitř a ven. A když se vám může líbit fialová a chcete, aby celý váš dům byl fialový, starší lidé vidí barvy jinak a fialová může vypadat hnědé na vaši matku. Vyzkoušejte procházku žlutým celofánem před vašimi očima a uvidíte, jaké barvy vypadají. "

Brawley uznává, že tento dohled není úmyslný, varuje však děti starších rodičů, aby při pobytu na bydlení neuplatňovali své vlastní normy, ale aby přemýšleli o potřebách osoby, která tam skutečně bydlí.

Pokračování

Samozřejmě, že ty dospělé děti budou také jednou starší a na trhu pro vlastní bydlení. Jejich současné hledání - a nespokojenost s - senior bydlení bude "udělat z nich zkušené spotřebitele a náročné obyvatele, předpovídá stárnoucí expert Landry.

Demanding - a četné.

Starší lidé jsou nejrychleji rostoucím segmentem americké populace. Podle studie amerického sčítání lidu, do roku 2050 bude jeden z pěti Američanů v důchodu a jeden z 20 lidí bude 85 let nebo starší.

A všichni budou muset žít někde, říká Landry. "Existuje národní krize, pokud nedojde k lepším způsobům a komunitám, aby lidé mohli stárnout," varuje.