Použití

Použití

Tento přípravek se používá k potlačení a prevenci příznaků (jako je pískání a dušnost) způsobené trvajícím onemocněním plic (chronická obstrukční plicní choroba - CHOPN, která zahrnuje chronickou bronchitidu a emfyzém). Ovládání příznaků dýchacích problémů vám pomůže zůstat aktivní. Tento inhalátor obsahuje 2 léky: umeklidinium a vilanterol. Obě léky fungují tím, že uvolňují svaly kolem dýchacích cest v plicích, takže se otevřou, aby dýchání usnadnily. Umeklidinum patří do třídy léků známých jako anticholinergika a vilanterol je lék LABA (viz také část Varování). Obě léky jsou také známé jako bronchodilatátory.

Tento lék musí být používán pravidelně, aby byl účinný. Nepracuje okamžitě a nesmí se používat k potlačení náhlého dušnosti. Pokud dojde k náhlým problémům s dýcháním, použijte inhalátor s rychlou úlevu, jak je předepsáno.

Tento lék není schválen k léčbě astmatu.

Jak používat přípravek Umeclidinium-Vilanterol Blister s inhalačním zařízením

Přečtěte si příručku o léčivých přípravcích a pokyny k přípravku poskytnuté lékárníkem dříve, než začnete užívat tento lék, a pokaždé, když dostanete náplň. Máte-li jakékoli dotazy, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Inhalajte tento lék ústami podle pokynů svého lékaře, obvykle jednou denně. Neotvírejte kryt inhalátoru, dokud nebudete připraveni k jeho použití. Pokaždé, když otevřete kryt, připravíte dávku léku. Pokud otevřete a zavřete kryt bez vdechování léků, ztrácíte dávku. Abyste se vyhnuli plýtvání dávkou, nezavírejte kryt, dokud nevdechnete lék. Můžete nebo necítit lék, když vdechujete. Do přístroje nevydechujte.

Pravidelně užívejte tento lék, abyste získali co největší užitek. Používejte jej současně každý den. Nepoužívejte jej více než jednou denně.

Nezvyšujte dávku, užívejte tento přípravek častěji nebo jej přestanete užívat bez předchozí konzultace s lékařem. Váš stav se nezlepší tím rychleji a riziko nežádoucích účinků se zvýší.

Pokud používáte současně jiné inhalátory, počkejte nejméně 1 minutu mezi užíváním jednotlivých léků.

Pokud jste v pravidelných denních dávkách (např. Čtyřikrát denně) užívali rychlomolekulární inhalátor (např. Albuterol, také nazývaný salbutamol v některých zemích), musíte tento plán zastavit a podle potřeby používat pouze inhalátor s rychlou úlevu pro náhlý dech. Informujte se u svého lékaře.

Zjistěte, který z vašich inhalátorů byste měli užívat každý den a který byste měli použít, pokud se náhle zhorší Vaše dýchání (léky s rychlou úlevu). Zeptejte se svého lékaře dopředu, co byste měli udělat, pokud máte nový nebo zhoršující se kašel nebo dušnost, sípání, zvýšené sputum, probouzení v noci s problémovým dýcháním, častější používání inhalátoru s rychlou úlevu nebo rychlé Zdá se, že inhalátor s reliéfem dobře funguje. Zjistěte, kdy můžete sami sebe vyléčit náhlé problémy s dýcháním a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Informujte svého lékaře, pokud se váš stav nezlepšuje nebo se zhoršuje.

související odkazy

Jaké jsou podmínky pro léčbu Umeklidinium-Vilanterolovým blistrem, s inhalačním zařízením?

Vedlejší efekty

Vedlejší efekty

Nezapomeňte, že váš lékař předepsal tento lék, protože rozhodl, že přínos pro Vás je větší než riziko nežádoucích účinků. Mnoho lidí, kteří užívají tento lék, nemá vážné nežádoucí účinky.

Okamžitě informujte svého lékaře, pokud máte závažné nežádoucí účinky, jako je: třes (třes), nervozita, těžké / bolestivé močení, svalové křeče / slabost, zvýšená žízeň / močení.

Tento lék může zvýšit váš krevní tlak. Pravidelně kontrolujte krevní tlak a informujte svého lékaře, zda jsou výsledky vysoké.

Méně často může tento lék vyvolat náhlé a těžké dýchání bezprostředně po použití. Pokud k tomu dojde, použijte rychlý inhalátor a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc, pokud máte závažné nežádoucí účinky, jako jsou: bolest na hrudi, rychlé / nepravidelné srdeční tepání, těžké závratě, mdloby, bolesti / otoky / zarudnutí očí, změny vidění (např. ).

Velmi závažná alergická reakce na tento lék je vzácná. Pokud však zjistíte nějaké příznaky závažné alergické reakce, včetně okamžitého vyléčení, svědění / otoku (zejména obličeje / jazyka / hrdla), závažného závratě, potížím s dýcháním, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Nejedná se o úplný seznam možných nežádoucích účinků. Pokud si všimnete jiných nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny výše, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka.

Ve Spojených státech -

Zavolejte svého lékaře k lékařským doporučením ohledně nežádoucích účinků. Můžete hlásit nežádoucí účinky na FDA na adrese 1-800-FDA-1088 nebo na adrese www.fda.gov/medwatch.

V Kanadě - Informujte svého lékaře o lékařských doporučeních ohledně nežádoucích účinků. Můžete hlásit nežádoucí účinky na Health Canada na čísle 1-866-234-2345.

související odkazy

Umeklidinový a Vilanterolový blistr s vedlejšími účinky na inhalaci s pravděpodobností a závažností.

Opatření

Opatření

Před použitím umeklidinu / vilanterolu informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud jste alergičtí na některou z těchto léků nebo jestliže máte jiné alergie. Tento produkt může obsahovat neaktivní složky (jako jsou mléčné bílkoviny), které mohou způsobit alergické reakce nebo jiné problémy. Porozprávajte se s lékárníkem o podrobnostech.

Před použitím tohoto léku informujte svého lékaře nebo lékárníka o anamnéze, zejména o srdečních potížích (jako je bolest na hrudi, nepravidelný srdeční tep), vysoký krevní tlak, záchvaty, hyperaktivní štítná žláza, diabetes, osobní nebo rodinná anamnéza glaukomu (úhlový uzávěr typ), potíže s močením (například v důsledku zvětšené prostaty).

Umeklidinium / vilanterol může způsobit stav, který ovlivňuje srdeční rytmus (prodloužení QT). Prodloužení QT může zřídkakdy způsobit závažné (zřídka smrtelné) rychlé / nepravidelné srdeční selhání a další příznaky (jako jsou závažné závratě, mdloby), které okamžitě vyžadují lékařskou pomoc.

Riziko prodloužení QT může být zvýšeno, pokud máte určité zdravotní stavy nebo užíváte jiné léky, které mohou způsobit prodloužení QT. Před použitím umeklidinu / vilanterolu informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, a pokud máte některou z následujících stavů: určité problémy se srdcem (srdeční selhání, pomalý srdeční tep, prodloužení QT intervalu v EKG), rodinná anamnéza určitých srdečních problémů (Prodloužení QT v EKG, náhlá srdeční smrt).

Nízká hladina draslíku nebo hořčíku v krvi může také zvýšit riziko prodloužení QT. Toto riziko se může zvýšit, pokud užíváte určité léky (jako jsou diuretika / "pilulky na vodu") nebo jestliže máte takové příznaky, jako je silné pocení, průjem nebo zvracení. Poraďte se s lékařem o používání bezpečného umeklidinu / vilanterolu.

Před operací informujte svého lékaře nebo zubního lékaře o všech produktech, které užíváte (včetně léků na předpis, léků bez předpisu a rostlinných přípravků).

Starší dospělí mohou být citlivější na nežádoucí účinky tohoto léku, zejména prodloužení QT (viz výše).

Během těhotenství by měl být tento lék užíván pouze tehdy, když je to zjevně nutné. Diskutujte o rizicích a přínosech s lékařem.

Není známo, zda tento lék přechází do mateřského mléka. Poraďte se se svým lékařem před kojením.

související odkazy

Co bych měl vědět o těhotenství, ošetřování a podávání blistru Umeclidinium-Vilanterol, s inhalačním zařízením pro děti nebo starší lidi?

Interakce

Interakce

Lékové interakce mohou změnit způsob, jakým léky fungují, nebo zvýšit riziko vzniku závažných nežádoucích účinků. Tento dokument neobsahuje všechny možné lékové interakce. Uchovávejte seznam všech výrobků, které používáte (včetně léků na předpis / bez lékařského předpisu a rostlinných přípravků), a podělte se o to se svým lékařem a lékárníkem. Nezačněte, nezastavujte nebo nezměňujte dávku žádného léku bez souhlasu lékaře.

Nepoužívejte jiné anticholinergní léky (jako je ipratropium, tiotropium) nebo léky LABA (jako je formoterol, salmeterol) při užívání tohoto léku.

související odkazy

Uplatňuje přípravek Umeklidinium-Vilanterol Blister s inhalačním zařízením jiné léky?

Předávkovat

Předávkovat

Pokud někdo předávkuje a má vážné příznaky, jako je například vyčerpání nebo potíže s dýcháním, zavolejte na číslo 911. V opačném případě okamžitě volejte centrum pro kontrolu jedů. Americkí obyvatelé mohou zavolat na své místní centrum pro kontrolu jedů na 1-800-222-1222. Kanadští obyvatelé mohou volat provinční středisko pro kontrolu jedů. Symptomy předávkování mohou zahrnovat: třes (třes), bolest na hrudi, rychlý / nepravidelný srdeční rytmus, záchvaty.

Poznámky

Nesdílejte tento lék s ostatními.

Laboratorní a / nebo lékařské vyšetření (jako jsou testy plicní funkce, krevní tlak, tepová frekvence) byste měli provádět pravidelně, abyste sledovali váš průběh nebo zkontrolujte nežádoucí účinky. Podrobnější informace získáte u svého lékaře.

Vyvarujte se kouření a dalších věcí, které mohou zhoršit problémy s dýcháním. Vzhledem k tomu, že virus chřipky může také zhoršit problémy s dýcháním, požádejte svého lékaře nebo lékárníka, pokud byste měli trpět chřipkou každý rok.

Zmeškaná dávka

Pokud vynecháte dávku, použijte ji, jakmile si vzpomenete. Pokud se blíží čas další dávky, přeskočte vynechanou dávku a pokračujte v obvyklém dávkování. Nezdvojujte dávku, abyste ji dohonili. Nepoužívejte více než jednu dávku denně.

Úložný prostor

Skladujte při pokojové teplotě mimo světlo, teplo a vlhkost. Neskladujte v koupelně. Neotevírejte uzavřený zásobník, do kterého vstupuje inhalátor, dokud nebudete připraveni používat nový inhalátor. Vyhoďte inhalátor 6 týdnů po jeho prvním vyjmutí ze zásobníku nebo když čítač dávky čte nula, podle toho, co nastane dříve. Uchovávejte všechny léky mimo děti a domácí zvířata.

Nevypláchněte léky na záchod nebo je nalijte do kanalizace, pokud to nebudete instruovat. Tento výrobek řádně zlikvidujte po jeho vypršení nebo již nepotřebné. Kontaktujte svého lékárníka nebo místní společnost zabývající se likvidací odpadu. Informace byly naposledy revidovány v červenci 2016. Copyright (c) 2016 First Databank, Inc.

snímky

Promiňte. Pro tento lék nejsou k dispozici žádné snímky.